Added data for panel 9

This commit is contained in:
Apoc-
2017-09-04 20:21:36 +02:00
parent bdcf810538
commit 3efb06788e
35 changed files with 122 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<poi id="poi_gesmas_01">
<description>
<text lang="de" type="file" value="text/desc_de.txt"/>
<text lang="en" type="file" value="text/desc_en.txt"/>
<text lang="jp" type="file" value="text/desc_jp.txt"/>
</description>
</poi>

View File

@@ -0,0 +1 @@
Zu Jesu linker Seite wurde der verstockte Schächer gekreuzigt, er soll Jesus noch am Kreuz verspottet haben; er wurde später mit dem Namen Gesmas bezeichnet. Er wendet auf der Tafel den Blick vom verstorbenen Jesus ab.

View File

@@ -0,0 +1 @@
On Jesus' left side a robber was crucified; he is said to have mocked Jesus on the cross; he was later called Gestas. On the panel he turns his gaze away from the dead Jesus. Both thieves are not nailed but braided on the cross (with smashed arms and legs); Jesus was prophecied: "His bones will not be broken" (Ps 43:20)

View File

@@ -0,0 +1 @@
こんにちは世界