matt/RothenburgARData
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Did some renaming.

Browse Source 
Fixed data files for panel 1 to 3
This commit is contained in:
Apoc-
2017-09-05 13:44:26 +02:00
parent ff438f1087
commit 3398e38011
89 changed files with 111 additions and 111 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
poi/beschreibung_passio_04/beschreibung_passio_04.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<poi id="poi_beschreibung_passio_04">
<description>
<text lang="de" type="file" value="text/desc_de.txt"/>
<text lang="en" type="file" value="text/desc_en.txt"/>
<text lang="jp" type="file" value="text/desc_jp.txt"/>
</description>
</poi>

1
poi/beschreibung_passio_04/text/desc_de.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
Die Geißelung Jesu wurde wurde auf Befehl des Statthalters Pontius Pilatus durchgeführt und kennzeichnet den Beginn der körperlichen Leiden Jesu. Dieser ist in der Mitte des Bildes, an eine Säule gefesselt, zu sehen. Um Ihn herum stehen Schergen welche ihn schlagen Hier hat man auch immer das Prophetenwort assoziiert, das “viele Hunde mich umgaben” (circumdederunt me canes multi) (Ps 21,17).

1
poi/beschreibung_passio_04/text/desc_en.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
The flagellation was executed due to the order of proconsul Pontius Pilate and marks the beginning of the physical sufferings of Jesus, who can be seen in the center of the panel, bound to a pillar. He is surrounded by henchmen whipping him. Oftenly those torturers were compared to “dogs, who surrounded me” (circumdederunt me canes multi) (Ps 21,17).

1
poi/beschreibung_passio_04/text/desc_jp.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1 @@
こんにちは世界